Un viernes tranquilo

Hoy nos quedamos en casa. Es un día hermoso, soleado y tibio, perfecto para estar acompañados de nuestros seres queridos…
Nos despertamos temprano y con los niños revoloteando por ahí, escondí los últimos hilos del Organillero. El binding lo hice entre miércoles y jueves de color verde, como fue la recomendación de mi querida madre!

Today we stayed home. It’s a beautiful, sunny and warm day, perfect to be accompanied by our loved ones …
We woke up early. With the children playing around, I hid the last threads of my last Quilt “El Organillero”. I did the binding between Wednesday and Thursday, green, as was the recommendation of my dear mother!

20140418-164119.jpg

Realmente disfruté hacer el quilting y probar distintos diseños.
I really enjoyed doing the quilting and try different designs.

20140418-161700.jpg

Este es un Quilt para mi hija mayor, desde octubre que lo espera…llega en buen momento. Lo pondremos como pie de cama y me dice que los días de frío que se vienen en invierno, le dará el calorcito perfecto cuando este disfrutando de alguna película en el sillón ❤

This is a Quilt for my oldest daughter, who is waiting since October … It comes at a good time. We’ll put it as a bedrunner and she tells me that the cold days that come in winter, this quilt will give her the perfect warmth when she will enjoy a movie on the couch ❤

20140418-161947.jpg

20140418-161939.jpg

Les deseo a todos un fin de semana lleno de amor
I wish you all a weekend full of love
Abrazos
Caro

Linking up to Finish it up Friday
Linking up to TGIFF
Linking up to Sewjo Saturday @ My Go-Go Life.

Anuncios

Puerto Querido – Quilting terminado WIP

Mi Puerto Querido ya está quilteado, a mano libre con líneas curvas. Esta parte del proceso creo que es una de mis favoritas, me encanta el FMQ.
Las curvas acompañan las suaves curvas del diseño.

My “Puerto Querido” (Darling Harbour) is already quilting, Free Motion Quilting with curved lines. This part of the process I think, It’s one of my favorites, I love the FMQ.
The curves accompanying the soft curves of the design.

Les dejo unas fotos:

Here some pictures

20140319-091132.jpg

20140319-091050.jpg

20140319-091111.jpg

Claro que mientras quilteaba, mi compañera también trabajaba…. Descubrimos una linda forma de usar los restos de recortes de tela!

While I was quilting, my partner also worked …. We found a cute way to use scraps!!

20140319-092338.jpg

20140319-092350.jpg

Ahora estoy pensando en el binding…. Que color usar?…. Para el viernes quizás ya lo termino!

Now I’m thinking about binding …. What color should I  use? …. For Friday maybe will be finished
Abrazos para todos
Caro

Linking up with Lee at Freshly Pieced  for WIP wednesdays